|
|
|
Ostřičky vrtáků, pilových
kotoučů, jádrových vrtáků, brusky KAINDL
Ostřička vrtáků BSG 20
|

|
|
|
|
Všeobecné informace o
ostřičce vrtáků BSG 20 s pohonem nebo bez pohonu. Svého druhu
jedinečná, mobilní ostřička vrtáků nabízí ryzí alternativu k větším,
ale především dražším přístrojům. Svoji robustní konstrukcí a vysokou
přesností, minimálními prostorovými nároky a výhodnou cenou je tato
ostřička vrtáků nepostradatelným pomocníkem a skutečnou úsporou především
pro jednotlivá podniková oddělení a pro malé řemeslnické firmy. Nastavení a
naostření spirálových vrtáků je za pomocí tohoto zařízení tak jednoduché,
že je každý člověk schopen naostřit vrták s každým myslitelným úhlem.
Systém prizmatického přetáčení automaticky zaručuje maximální přesnost
symetrie ostří. Dobře promyšlená koncepce a možnost jednoduché výměny
veškerých opotřebitelných prvků dělá tuto ostřičku vrtáků ještě po mnoha
letech neocenitelným pomocníkem ve Vašem podniku..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

|
TECHNICKÉ PARAMETRY
|
|
|
Hmotnost stroje
|
9 kg
|
|
|
Rozměry
|
|
|
|
Elektrické zařízení stroje
|
|
|
|
Napájecí napětí
|
~ 230V, 50 Hz
|
|
|
Výkon
|
80 W
|
|
|
Maximální předřadné jištění
|
0,85 A
|
|
|
Stupeň krytí
|
IP 55
|
|
|
Jmenovité otáčky
|
2800 min-1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
URČENÍ
|
|
|
Ostřička vrtáků BSG 20 je
určena k ostření všech typů vrtáků průměrů 1-21mm .Každé jiné
použití mimo tento rámec je považováno za použití nepřiměřené účelu a za
vzniklé škody nenese zodpovědnost ani výrobce, ani dovozce, nebo dodavatel.
Riziko nese pouze uživatel!
|
|
|
|
|
|
|
|
POPIS STROJE - Kompletní návod k obsluze ke stažení
zde
|
|
|
Obrázek
A
Ostřička vrtáků s pohonem (značkový pohon na střídavý proud 230 V) -
sériové provedení
|
|
|

|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Přepínač
pro chod vpravo nebo vlevo
2. Imbusový
šroub pro změnu polohy motoru
2a. Šestihranný šroub
k upevnění motoru
3. Speciální
korundový brusný kotouč na spirálové vrtáky
4. Upínací
stojánek prizmatu se 2 otvory pro aretaci prizmatu a závit pro obtahovací
přípravek
5. Přetáčecí
prizma pro průměry od 1 mm do 21 mm
6. Čep
prizmatu
7. Upínací
páka pro nastavení úhlu špičky
8. Saně
posuvu vrtáku
9. Vroubkovaná
matice se stupnicí pro posuv vrtáku
10. Šroub
pro aretaci prizmatu
11. Vroubkovaná
matice pro posuv motoru
|
Zvláštní příslušenství
12. Optika
pro přesné nastavení vrtáku
13. Obtahovací
zařízení kotouče (diamant)
14. Speciální
křemíkový brusný kotouč
15. Křemíkový
brusný kotouč na pily šířky 5mm
16. Speciální
korundový brusný kotouč jemný K 180
17. Korundový
brusný kotouč na pily šíře 10mm
18. Korundový
brusný kotouč na pily šíře 5mm
19. Speciální
diamantový brusný kotouč na vrtáky z tvrdokovu
20. Příruba
na další typy brusných kotoučů (náleží k položkám 14-19)
21. Hloubková
zarážka pro frézy
|
|
|
|
|
|

|
Obrázek B
|
|
|
1
Šroub s vroubkovanou hlavou pro upnutí vrtáku do prizmatu
2
Upínání čepu prizmatu (Vyměnitelné normované pouzdro)
3
Závit pro aretaci prizmatu při broušení vrtáků z tvrdokovu
4
Závit pro aretaci prizmatu při broušení kopinatých vrtáků
5
Značky pro nastavení pravotočivých vrtáků.
6
Rysky pro nastavení levotočivých
|
|
|
|
|
|
NÁVOD K OBSLUZE
|
|
|
BROU3ENÍ VRTÁKŮ
|
|
|

|

|
|
|
Vložení a nastavení spirálových (šroubovitých) vrtáků
Přetáčecí prizma má upínací
rozpětí od 1,0 do 21 mm. Vkládání a vyrovnání vrtáku probíhá naprosto
jednoduchým způsobem. Otevřete prizma šroubem s vroubkovanou hlavou.
Nyní vložíte vrták určený k naostření do prizmatu tak, aby špice
vrtáku trčela od hrany prizmatu asi 10 - 15 mm. Pomocí šroubu s vroubkovanou
hlavou se prizma zlehka utáhne. Vložený vrták se v tomto stavu dá ale
ještě lehce natočit, což je důležité pro nastavení. Nyní musíte ještě ostří
vrtáku nastavit paralelně podle označení (rysky pro nastavení, obrázek C)
Prizma se nyní pevně utáhne a může se začít brousit. Prizma
s nastaveným vrtákem se nastrčí na čep prizmatu (6) a střídavě se
s ním kývá (obrázek D). Současně pohybujete saněmi posuvu vrtáku
pomocí vroubkované matice (9) ve směru k brusnému kotouči, až se naostří
jedna strana vrtáku. Zapamatujeme si nastavení podle rysky na stupnici
vroubkované matice (např. dílek 5). Otáčejte vroubkovanou maticí pro posuv
saní na zpět, směrem od brusného kotouče. Nyní se prizma otočí o 180° a
nasadí se na prizmatický čep druhou stranou. Opakujte postup broušení, jak
bylo popsáno výše, pouze tentokrát přisuňte saně posuvu a 2 až 3 délky
blíže k brusnému kotouči, Vrták musí být v této poloze vychylován
tak dlouho až přestane jiskřit. Aby se zajistila nejvyšší možná symetrie
ostří, taj se prizma bez jakékoliv změny posuvu prizmatu obrátí ještě
jednou o 180° a druhá strana vrtáku se ostří tak dlouho, až se přestanou
tvořit jiskry.
Změnou základního nastavení
můžete také změnit podbroušení vrtáku v závislosti na vrtaném
materiálu. Pokud chcete větší podbroušení – vyšší řezný výkon – tak natočte
vrták ze základní polohy nepatrně doleva, pokud je žádáno menší podbroušení
– menší řezný výkon – otočte vrták mírně doprava ze základního nastavení.
Tak získáte pro každý vrták správné ostří. U zlomených vrtáků, když není
k dispozici žádné ostří pro nastavení, obruste vrták na tupo, potom
nastavte rohy ostří přibližně na rysky nastavení a bruste vrták, až opět
vznikne ostří. Nyní se vrták znovu přesně nastaví podle ostří, jak již bylo
popsáno.
|
|
|

|

|

|
|
|
Levotočivé spirálové
vrtáky
Pro levotočivé vrtáky použije
nastavení rysky na upínacím prizmatu označeném písmenem L (obrázek C)
Stupňovité vrtáky
Na prvním stupni naostříme
vrták jako u spirálových vrtáků.
Ostří druhého stupně se
vyrovnají rovněž tak, aby byly paralelní k zadaným ryskám pro
nastavení, potom se vrták vysune z prizmatu tak daleko, aby
druhý stupeň, který se má nyní brousit, dosahoval ke kotouči (obrázek
E). Pomocí vroubkovaných matic 9 a 11 můžete nyní provést přesné nastavení
vrtáku k brusnému kotouči. Potom bruste ostří s přetočením
stejně, jak je popsáno u spirálových vrtáků. Stupňovité vrtáky bruste pouze
na čelní straně brusného kotouče.
Upozornění !
Aby se zabránilo rozpínání
nebo vyhřátí špičky vrtáku, pracujte vždy pouze s malým podáváním. Také
během postupu broušení můžete prizma s vrtákem stáhnout
s prizmatického čepu a vrták ochladit, nebo zkontrolovat ostří. Pro
optimální výbrus používejte brusné kotouče s jemným zrněním.
Nastavení vrcholového úhlu
Pro optimální práci podle
druhu vrtaného materiálu máte možnost nastavit každý myslitelný vrcholový
úhel. Nejběžnější nastavení vrcholového úhlu jsou 118°, 130° a 80°, které
jsou u této ostřičky vrtáků pevně dány. Nastavení se provádí uvolněním páky
(7) a natočením prizmatického stojánku (4).
|
|
|

|

|

|

|
|
|
Ostření vrtáků z tvrdokovu
Ostření vrtáků
z tvrdokovu, ať již u ostřičky s motorem nebo pro samostatný
prizmatický stojánek, si vyžaduje vždy speciální brusný kotouč: křemík –
karbidový, nebo nejlépe pro tento účel speciální diamantový kotouč (15, 19).
Nasazování a vyrovnávání
vrtáků z tvrdokovu se provádí stejným způsobem jako u spirálových
vrtáků. Vrták z tvrdokovu se do prizmatu upíná tak, aby ostří vrtáku
bylo svislé, souběžně podle rysek pro nastavení (obrázek F). Nasaďte nyní
prizma na čep prizmatu (6) a zaaretujte šroubem (10) podle
materiálu, který se má vrtat, v horním nebo spodním otvoru pro šroub
ke stojánku upínacího prizmatu (obrázek G).
Nyní pohybujeme vroubkovanou
maticí saní posuvu vrtáku (8) ve směru k brusnému kotouči, až bude
ostří dočista obroušené. Zapamatujte si dílek nastavení na stupnici
vroubkované matice. Nyní vraťte saně posuvu vrtáku zase nazpět, obraťte
prizma o 180° a zaaretujte ve stejném otvoru. Nyní bruste druhé ostří
vrtáku tak, že pomocí vroubkované matice saní posuvu vrtáku budete opět
otáčet směrem ke kotouči, až se dostanete k dílku, který jste si prve
zapamatovali. Nyní máte dvě stejná ostrá (pozitivní) ostří pro broušení
všeho, co se vrtá bez přírazu, např. sklo, keramiku, dlaždice, tvrzená ocel
atd.
Aby se při ostření kopinatých
vrtáků získalo žádané protiostří (negativní ostří), musí se vrták
v prizmatu otočit tak, aby neobroušené ostří vrtáku bylo vůči brusnému
kotouči postaveno svisle – paralelně (otočte vrták o 1/4 otáčky doprava).
Nyní se bude pohybovat saněmi pro posuv vrtáku ve směru k brusnému
kotouči, až se vytvoří i toto ostří. Zapamatujte si opět dílek na stupnici,
vraťte saně posuvu nazpět a otočte prizma o 180°. Obruste druhou stranu
jako předtím.
|
|
|
Ostřičky vrtáků s cizím pohonem
Ostřičky vrtáků bez motoru
lze připevnit ke každé stojanové brusce libovolného typu. Ostření vrtáků na
čelní straně stojanové brusky.Připevněte ostřičku vrtáků k Vaší
stojanové brusce pomocí dodané svěrky (obrázek H) tak , aby čep
prizmatu (6) byl ve výšce středové osy brusného kotouče (v případě potřeby
se musí vypodložit). Nyní se nasadí prizma s vyrovnaným vrtákem na čep
prizmatu. Bruste stejným postupem, jak bylo popsáno výše.
|
|
|
Orovnávání brusného kotouče (obrázek I)
K orovnávání brusného
kotouče uvolněte zajišťovací páku (7) a nastavte stojánek pro upínací
prizma (4) paralelně s brusným kotoučem, připevněte obtahovací
přípravek (13) šroubem s vroubkovanou hlavou (10) ke stojánku (4) tak,
jak je ukázáno na obrázku. Nyní otáčením vroubkované matice (9) posouvejte
saně posuvu (8) pomalu ve směru k běžícímu brusnému kotouči. Současně
kývejte obtahovacím přípravkem (13) sem a tam tak dlouho, dokud brusný
kotouč neukáže hladký povrch bez rýh.
Při obtahování čelní strany
brusného kotouče uvolněte Imbusový šroub (2) a otočte motor o 90° (až na
narážku) a postupujte stejně, jak je popsáno výše.
K ostření vrtáků do
plechu, dřeva, Forestrových vrtáků nebo fréz je zapotřebí brusný kotouč
s náležitým tvarem (obrázek L). Přestavením stojánku pro upínací
prizma (4), ke kterému je připevněn orovnávací přípravek (13), lze
orovnávat brusný kotouč do libovolných tvarů.
Přihrocování příčného břitu
K přihrocování příčného
břitu spirálových vrtáků upněte vrták tak, aby byl z upínacího
prizmatu (5) vystrčen asi 2 až 5cm. Nyní nasaďte přetáčecí prizma na čep
prizmatu (6) a zaaretujte je pomocí šroubu pro zajištění prizmatu (10)
v horním otvoru pro šroub na stojánku (4) a vyrovnejte příčný břit
vrtáku přesně nad vnitřní hranou kotouče (obrázek J). Přísuvem saní pro
posuv vrtáku může být přihrocen příčný břit podle potřeby. Při přihrocování
dbejte prosím na to, aby se brusný kotouč otáčel vždy směrem od vrtáku
pryč.
|
|
|

|
|
|
Vrtáky do plechu, vrtáky do dřeva, Forestrovy vrtáky,
frézy
Pro ostření výše uvedených
vrtáků používejte kotouče se speciálně orovnanou čelní stranou /obrázek L)
Uvolněte pákou (7) stojánek pro upínací prizma (4) tento nastavte na rysku
pro nastavení na saních pro posuv vrtáků (obrázek K). Značky pro nastavení
na otáčecím prizmatu jsou stejné jako pro spirálové vrtáky. Pro přesné
nastavení vrtáků vůči brusnému kotouči se provádí pomocí vroubkovaných
matic (9 a 11). Až po ukončení nastavení spusťte brusný kotouč a postupujte
stejně jako při ostření spirálových vrtáků. U fréz se přetáčecí prizma
aretujete ve spodním otvoru pro šroub na stojánku(4). Přísuvem pomocí
vroubkované matice (9) se přetočením prizmatického upínače nabrousí
nejprve jedna potom druhá strana. Pro ostří tří nebo čtyřbřitých fréz
potřebujete naši hloubkovou zarážku (číslo 21) Foersterovy vrtáky se na
rozdíl od všech ostatních vrtáků neupínají podle rysek pro nastavení
na prizmatickém upínači (5), nýbrž přímo podle brusného kotouče. Přetáčecí
prizma se pomocí vroubkovaného šroubu (10) zaaretuje ve spodním otvoru pro
šroub stojánku. Vroubkovanou maticí (9) se pomalu přijíždí, až je jedno
ostří načisto obroušené, potom se vroubkovanou maticí (9) odjede na zpátky,
prizma se otočí, zaaretuje a najede se znovu až je po stejnou značku (dílek
nastavení).
|
|
|
|
|
|
Ceník stroje BSG 20 a
příslušenství
|
|
|
Číslo zboží
|
Název
|
Cena bez DPH
|
|
|
10521
|
Ostřička vrtáků BSG 20 základní vybavení od 1 do
21 mm,
kompletní s nastavitelným motorem 220 V a
korundovým brusným kotoučem
|
23 900,- Kč
|
|
|
10517
|
Ostřička vrtáků BSG 20, kompletní bez motoru
|
12 900,- Kč
|
|
|
|
Zvláštní příslušenství
|
|
|
|
10526
|
Optika s flexibilním nastavitelným ramenem
|
900,- Kč
|
|
|
10527
|
Obtahovací zařízení s obtahovacím diamantem
|
1 400,- Kč
|
|
|
10529
|
Korundový brusný kotouč (standardní) zrnění K 80
125x20x20mm
|
800,- Kč
|
|
|
10530
|
Korundový brusný kotouč (jemný) zrnitosti K 180
125x20x20mm
|
800,- Kč
|
|
|
10535
|
Korundový brusný kotouč (hrubý) K 60
125x20x20mm, K 60
|
800,-Kč
|
|
|
10533
|
Brusný kotouč na pily korundový K 100
125x10x20mm
|
800,- Kč
|
|
|
10532
|
Brusný kotouč na pily korundový K 100
125x5x20mm
|
800,- Kč
|
|
|
10531
|
Křemíkový brusný kotouč (pro broušení vrtáků z tvrdokovu)
K 46 125x20x20mm
|
800,- Kč
|
|
|
10534
|
Křemíkový brusný kotouč na pily K 100 125x5x20mm
|
800,- Kč
|
|
|
10524
|
Diamantový kotouč kompletní s upínáním pr. 125mm, třístranně
osázený D 76/3 pro vrtáky do dřeva
|
8 300,- Kč
|
|
|
10963
|
Diamantový kotouč kompletní s upínáním pr. 125mm, třístranně osázený
D 76/3
|
8 900,- Kč
|
|
|
10536
|
Přídavné upínání brusných kotoučů pro všechny brusné
kotouče
|
600,- Kč
|
|
|
10528
|
Zadní zarážka prismy pro frézové vrtáky
|
500,- Kč
|
|
|
10523
|
Nastavitelný motor kompletní s korundovým brusným
kotoučem
|
11 000,- Kč
|
|
|
10542
|
Upínací pouzdro pro krátké vrtáky MK 1
|
1 700,- Kč
|
|
|
10543
|
Upínací pouzdro pro krátké vrtáky MK 2
|
1 700,- Kč
|
|
|
10538
|
Upínací pouzdro pro krátké vrtáky 5+6mm
|
900,- Kč
|
|
|
10975
|
Upínací pouzdro pro krátké vrtáky 8+10mm
|
900,- Kč
|
|
|
11295
|
Upínací pouzdro pro krátké vrtáky 12+14mm
|
900,- Kč
|
|
|
10541
|
Příplatek za motor 380V nebo adaptér na 110V
|
1 700,- Kč
|
|
|
10579
|
Instruktážní DVD
|
0,- Kč
|
|
|
|
|
|
CENY : Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH 19%, EXW Brno
PLATEBNÍ PODMÍNKY : Předfaktura, hotově, dobírkou.
DODACÍ PODMÍNKY :Osobní odběr, Sběrnou službou
|
|
|
Návod k obsluze
zašleme v elektronické podobě nebo poštou
e-mail: retry@retry.cz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|